外国人の方にも
わかりやすいメニュー表記

翻訳ツールで簡単に変換はできますが、翻訳ツールを使用した外国語は、海外のお客様には違和感を感じるようです。

翻訳のプロが作成する外国語メニューは、海外のお客様にとって自然な印象を与えます。

日本食に関する知識や文化の異なるお客様に対し、わかりやすい説明と魅力的なメニューを提供します。

料理写真の掲載で
よりイメージを高めます！

料理の魅力的な写真は、ひと目で注目を集めることができます。

全てのメニューに写真を掲載することは難しいかもしれませんが、「当店のおすすめはコレ！」という看板メニューには、そのおいしさが伝わるような写真を必ず掲載します。

食品のピクトグラムで
わかりやすく表示します！

宗教的な制約で「食べてはいけないもの」がある方やベジタリアン、食物アレルギーを持っていらっしゃる方々がいらっしゃいます。

安心してご注文いただけるように、ピクトグラムの併記もおすすめしています。